Возвращение Гектора с Маратом прервало их разговор. В первую команду попали все проживающие в доме Навы, а во вторую — те, кто прилетел на гравитушке. Во время игры ни один из участников не стоял на месте. После каждых двух раундов одна из команд получала заслуженное очко, и объявлялась недолгая пауза для восстановления дыхания. В такие перерывы они сидели на лужайке и хохотали, вспоминая самые смешные моменты. Орик с самого начала игры следил, как двигалась и смеялась Нава. Он начал ощущать невероятную силу, влекущую его к этой уже знакомой, но всё ещё очень далёкой от него девочке. Игра оказалось весёлой, но запомнилась ему не она, а редкие моменты, когда удавалось украдкой дотронуться до Навы рукой. После игры, усталые и раскрасневшиеся, они пообедали, а затем поднялись в её комнату. Гектор с Марией показывали ребятам с Омнака технологичные приборы, а Орик рассматривал наброски в альбомах.#$%^&